Vyriešené

Diplom do zahraničia

Dátum: 10.02.2013

Kategória: Správne právo

Dobrý deň prajem, chcela by som sa opýtať ako mám postupovať, ak potrebujem svoj vysokoškolský diplom vydaný tu na SR použiť vo Francúzsku?
Odpoveď:
Dobrý deň prajem,

vo Vašom prípade je potrebné legalizovať tento doklad na použitie v cudzine, t.j. vo Francúzsku, ktoré podpísalo Haagsky dohovor o Apostille, a to nasledovne: na Ministerstvo školstva SR je potrebné priniesť originál diplomu, vyplníte žiadosť a predložíte kolok v príslušnej hodnote. Následne je potrebné urobiť preklad do úradného jazyka štátu, v ktorom sa predmetný doklad bude používať. Takýto preklad je potrebné urobiť s apostilou a môže ho urobiť len súdny prekladateľ (zoznam vedie Ministerstvo spravodlivosti SR). V poslednom rade sa preklad súdneho prekladateľa predloží na ktoromkoľvek krajskom súde SR, ktorý overí apostilu súdneho prekladateľa.

JUDr. Miroslav Ivanovič
office@ivanoviclegal.sk
dátum odpovede: 10.02.2013
ohodnoť odpoveď 0 1
Súbory cookie nám pomáhajú poskytovať služby. Používaním našich služieb vyjadrujete súhlas s tým, že používame súbory cookie. Ďalšie informácie Zavrieť